¥297,000
SOLD OUT※海外の方にもご覧いただけるよう、英文を並行して記載しております。※
動画をYoutubeにアップしています。下記URLをクリックして下さい。
/We uploaded the video to YOUTUBE. Please click the URL below.
⇒https://www.youtube.com/watch?v=BxjgfkHL0q8
★ヤナギサワ ブロンズブラス管体の中の上位機種（ヘヴィーウェイト・モデル）T-992です。
/It is a high-end model (heavyweight model) T-992 in the Yanagisawa bronze brass tube.
現行T-WO20の同等モデルです。
It is an equivalent model of the current T-WO20.
☆中級・上級者はもちろん、長く愛用できる「個性のある」テナー・サックスを探している初心者にもコスパが高い個体としてお勧めします。
Highly recommended for intermediate/advanced players as well as beginners who are looking for a "tenant" saxophone that can be used habitually for a long time.
ヘビー・ウェイト・モデルのメリットは、「遠くまで音が響く」ことと「音に独特の艶が出る」ことです。
The advantages of the heavy weight model are that the sound reverberates far and that the sound has a unique luster.
ヘビー・ウェイト管体はその分、吹くのに体力が必要、というイメージがありますが、
この個体は 前オーナーさんが充分に吹き込んでくれているおかげで902と変わらない（というか、新品の902よりも断然軽い吹奏感） で、
指周りもかなり動かしやすい個体になっています。
There is an image that heavy weight tubes need physical strength to blow,
This individual is the same as the 902 due to the fact that the former owner has blown in enough (or rather, it feels lighter than the new 902).
The fingers are also very easy to move.
実際に現行T-WO20と比べてみましたが、外観の経年による小傷など以外は、性能的に遜色なく、むしろ吹やすい状態です。
Actually I compared it with the current T-WO20, but except for small scratches due to appearance over time, the performance is comparable and it is rather easy to blow.
ヤナギサワのサックスは、現在 新品は入手困難な状態が続いていますので、こちらはかなり「買い」の1本です。
As for the Yanagisawa sax, it is difficult to obtain new ones at the moment, so this is one of the "buying".
★細かいキズ・サビ・変色箇所はありますが、
全体的には使用感の少ない綺麗な管体だと思います。
/There are small scratches, rust and discoloration, but
I think that it is a beautiful tubular body with little usability as a whole.
★この個体は「アトリエ・パンパイプ」さんにて調整済みで、即演奏可能です。
/This individual has been adjusted by "Atelier Panpipe" and can be played immediately.
※「アトリエ・パンパイプ」とは、サックスのリペアに関して
福岡県下では最も有名な管楽器修理工房です。
/ "Atelier Panpipe" is saxophone repair
It is the most famous wind instrument repair workshop in FUKUOKA
＜調整内容/repair details＞
・タンポ取替3
/Pad replacement-3
・タンポ調節5
/pad balance-5
・キーバランスコルク取替
/Cork for Key Balanced replacement-all
・フェルト取替
/Felt replacement
・キー設定変更
/Change key settings
・キーバランス調節 分解掃除
/Key balance adjustment, disassembly and cleaning
★この個体はプロユース調整を行っております。
/This individual has been "PRO-USE Adjustments".
※※※「プロユース調整」とは※※※
あまり知られていませんが、サックス調整には
◯「一般的な調整」・・・最低限、全部の音が出る状態にする調整
◯「プロユース調整」・・・全部の音が出る状態にする+その個体のポテンシャルを引き出す為の追い込み調整
と大きく2種類あります。
・プロのサックス・プレイヤーさんはたいていお気に入りのリペア職人さんに
「より詰めた調整」をお願いして自分のサックスのコンディションを保ったり、
自分により合ったサックスに微調整、カスタマイズしているものです。
・「プロユース調整」は各リペア職人さんの経験量と探究心に依る所が大きく、
全てのリペア職人さんができるわけではありません。
なので総合楽器店などでは話題にのぼる事は少ないと思います。
＿当店ではこういったプロ御用達のリペア職人さんとお付き合いさせて頂き、
調整済みサックスにおいて
◯一般的な調整済みのサックス
◯プロユース調整済みのサックス
の2種類の調整品を販売しております。
・２種類用意している理由は、「なるべく安く手に入れて自分で手を加えたい」と言う需要と
「事前にしっかり手を加えられた”新品より優れたもの”を探している」と言う需要
両方の需要にお応えする為です。
また、中古・ビンテージサックスを扱うお店の特性上、大きな資金をまわすために
必要な品揃え、と言う理由もあります。
※※※ What is “PRO-USE Adjustment” ※※※
In our Store ,"Saxophone Adjustment"are two types.
It's"Basic Adjustment" and "PRO-USE Adjustment" is.
"PRO-USE Adjustments" are made by repair professionals who are exclusively for professional players, and
"Basic Adjustments" are adjustments that are made for sale at major musical instrument stores.
※About "Pad replace"…"Pad replace"is too expencive.
so,Not all pads are replaced.
Pads are replaced only when they cannot be used at all.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
★お支払い方法は、お客様所有のクレジット・カード払いのほか
当店独自『無利息』ローンもご用意しております。
詳細はこちらにてご確認下さい。⇒https://sax-kaitori.com/loan-for-sax/
※BASEでのクレジット・カード決済において「不正決済」が発生した関係上、
通常クレジットでの決済から発送まで、誠に申し訳ありませんが1～2周間程度のお日にちを頂いております。
その点、当店即時ローン（ジャックス）はお電話とネットによる即日の審査・ご本人確認が可能ですので、審査後に即発送（ご来店の場合はその場で現品お渡し）が可能です。
以上については、いつでもお気軽にお問い合わせください。
（お問い合わせは当ホームページの”お問い合わせ”か、
サックス買取ラボふくおかに直接お電話ください。）
☆お問い合わせページ：https://thebase.in/inquiry/saxlab
★サックス買取ラボふくおか 092-410-0466
(営業時間 正月以外年中無休10:00〜19:30)
