※こちらの価格には消費税が含まれています。

※別途送料がかかります。送料を確認する

※海外の方にもご覧いただけるよう、英文を並行して記載しております。※

ご覧いただきありがとうございます。
/Thank you for your interest.


★カイルベルトのEXモデルです！
/It's the EX model of Keilwerth!

30年以上前に製造された個体としては
綺麗な外観だと思います^_^
/For an individual manufactured over 30 years ago.
I think it is beautiful appearance ^_^.
(カイルベルトの「West Germany刻印期」のものは希少です)
/Keilwerth "West Germany engraved period" is rare.

ドイツサックス独特の響きで、
セルマーやヤマハなど
その他メーカーのサックスとは全く違う音色・吹奏感を楽しめます。
/Selmer, Yamaha, and others. You can enjoy a completely different tone and feel from saxophones made by other manufacturers such as Selmer and Yamaha.

※少々ピッチにクセのある個体なので
マウスピースは浅めに差し込んで頂き、

アンブシャーについては
・下の方の音は口を締め
・上の方の音は口を緩める

感じで吹いてもらえれば
ピッチはとれると思います。
/The pitch is a little bit peculiar.
Please insert the mouthpiece shallowly.

As for the embouchure, please insert the mouthpiece shallowly.
Tighten the mouth for the lower notes.
The upper notes should be played with a loose mouth.

I think you can get the pitch if you play like this.


また、キーの間隔が若干広いので
少々練習が必要だと思いますが、慣れれば

すごくレスポンスが良く楽に音が出せる個体なので
充分に演奏に使える1本だと思います。
/Also, the keys are a little wide apart.
It takes a little practice, but once you get used to it, you'll be able to play very well.

But once you get used to it, you will find it very responsive and easy to play.
I think it is one that can be used enough for performance.



★福岡県直方市の「日本楽器工房」さんにて調整済みのため、
即演奏ができる状態に仕上がっております。
/The instrument has been tuned at Nihon Gakki Kobo in Nogata City, Fukuoka Prefecture.
It is ready to be played immediately.

※現状、変色しているタンポもございますので
気になる方は、ご自身のタイミングで
調整に出されることをお勧め致します。
/Currently, some of the tampos are discolored.
If you are concerned about it, we recommend that you send it in for adjustment at your own time.



動画をYoutubeにアップしています。下記URLをクリックして下さい。
/We uploaded the video to YOUTUBE. Please click the URL below.

以下、外観を映した動画です。
/Here is a video showing the exterior.
⇒https://youtu.be/aGzmRN_9N_w


＜詳細/Details＞
・付属品：画像掲載分で全てです。純正ケース付属。
/Accessories: All in the pictures shown. Genuine case included.
・キズ、剥がれ、サビ、変色箇所があります。
/There are scratches, peeling, rust, and discoloration areas.
・ヘコミがあります。
/There is a dent.
・タンポは変色しています。
/Tampo is discolored.



★福岡県直方市の「日本楽器工房」さんにて
下記調整済みで、即演奏可能な状態です。
/At "Nihon Gakki Kobo" in Nogata City, Fukuoka, Japan.
It has been adjusted as shown below and is ready to play.
-調整内容-
全分解バランス調整、クリーニング、注油
/Total disassembly, balancing, cleaning, lubrication
タンポ交換6
/Tampo Replacement 6
タンポ調整8
/Tampo adjustment 8



※ご購入後のキャンセルは一切お受けできません。
/We do not accept any cancellation after purchase.
キャンセルをすることがないよう十分ご検討の上、ご購入いただきますよう宜しくお願いします。
/Please consider your purchase carefully so that you do not have to cancel it.


※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

※この商品は、他サイトや店舗にて同時販売している為、
多少の時間差にて欠品・出品取り消しになることがございます。
また、万が一出品取り消し操作が間に合わず終了した時には、
当店都合でのキャンセルとさせて頂く場合がございます。
予めご理解ご了承の程、よろしくお願い致します。

※※※※※※※※※※※※ご注意※※※※※※※※※※※※※※
サックス商品に関して、サックス本体以外のケース及び付属品は
「おまけ」としてお考えください。
従いまして「付属品の欠品」・「付属品の不具合」による
クレーム、返品返金は一切受けかねます。
ご理解、ご納得の上ご検討宜しくお願い致します。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

★お支払い方法は、お客様所有のクレジット・カード払いのほか
当店独自『無利息』ローンもご用意しております。
詳細はこちらにてご確認下さい。⇒https://sax-kaitori.com/loan-for-sax/

※BASEでのクレジット・カード決済において「不正決済」が発生した関係上、
ご決済手続きから発送まで、誠に申し訳ありませんが1～2週間程度のお時間を頂く場合がございます。予めご了承下さい。

その点、当店即時ローン（ジャックス）はお電話とネットによる即日の審査・ご本人確認が可能ですので、審査後に即発送（ご来店の場合はその場で現品お渡し）が可能です。

以上については、いつでもお気軽にお問い合わせください。

☆お問い合わせページ：https://thebase.in/inquiry/saxlab
（お問い合わせは当ホームページの”お問い合わせ”か、
サックス買取ラボふくおかに直接お電話ください。）

★サックス買取ラボふくおか 092-410-0466
(営業時間 正月以外年中無休10:00〜19:30)